摘要：巴斯夫与中国科学院（CAS）签署了战略合作框架协议。双方将加深长期的战略伙伴关系，继续共同创新，并加快增值应用和解决方案的上市。根据协议，中国科学院下属的重要研究机构将进一步扩大与巴斯夫的合作，包括大连化学物理研究所，长春应用化学研究所，过程工程研究所和上海高等研究院等著名研究机构。

巴斯夫与中国科学院（CAS）签署了战略合作框架协议。双方将加深长期的战略伙伴关系，继续共同创新，并加快增值应用和解决方案的上市。根据协议，中国科学院下属的重要研究机构将进一步扩大与巴斯夫的合作，包括大连化学物理研究所，长春应用化学研究所，过程工程研究所和上海高等研究院等著名研究机构。 专业的研发团队和创新的年轻人才将共同探索前沿领域，例如先进的材料和系统，化学过程工程和生命科学。同时，巴斯夫和中国科学院将继续努力促进联合研究项目的数字化。双方将利用这一战略合作关系的契机，依靠巴斯夫的亚洲开放研究网络（NAO）为化学工业培养更多的人才，并继续发挥创新领域人才的核心作用。

巴斯夫全球先进材料和系统研发部总裁楼建峰博士说：“我们很高兴有机会与中国科学院合作。中国科学院拥有中国80％以上的大型科学设施和100多个国家重点实验室和工程中心。我们的合作将增强巴斯夫的创新能力，并加快研发成果的商业化。通过汇集双方深厚的专业知识，我们将开发创新的产品和解决方案，以促进中国的经济增长和可持续发展。”中国科学院副院长张亚平院士说：“创新一直是中国发展的主要动力。与巴斯夫的紧密合作反映了我们对化学工业创新的关注。下一步，两国将继续加强合作，共同开发尖端技术，帮助中国实现高质量发展。”中国科学院是国家科学智囊团和学术管理机构，为国民经济提供咨询和见解。 ，社会发展和技术进步。引领中国中国科学院具有强大的化学研发能力，并与巴斯夫有许多成功的项目合作经验。巴斯夫正在利用其亚洲开放研究网络平台来改善亚太地区的研发能力并加强人才培训。自平台于2014年3月创建以来，巴斯夫及其合作伙伴已完成70多个联合研究项目，涉及新的单体，聚合物及其应用，表面和界面，涂层，催化，电池材料和化学工程多元化的研发领域，包括技术，农药，数字化和智能化生产。